인생은 계획대로 되지 않아

한국어:

“인생은 우리가 계획하고 있는 동안 다른 일이 벌어지는 것이다.” — 앨런 서울린스키

English:

“Life is what happens to you while you’re busy making other plans.” — John Lennon

Español:

“La vida es lo que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes.” — John Lennon

 

반추 질문 | Reflective Question:

오늘 내가 계획에 몰두하는 사이, 놓치고 있는 삶의 어떤 순간이 있을까?

What moment in life might I miss today while I’m busy planning?

¿Qué momento de la vida podría estar perdiéndome hoy mientras estoy ocupado planificando?

 

내 인생은 계획대로 되지 않은지 오래다. 지금 이렇게 글을 쓰는 계획 조차도 다 어그러졌다. 그래도 글을 쓰는 연습을 하다보면, 양이나 질이 좋아질 수 있다고 믿었다. 허나 그것은 참으로 오만한 생각이었다. 글은 글대로 쓰여지지 않고 말이다. 계획 대로 되지 않는 순간에도 신기한 일이 펼쳐지곤 했지만, 나이가 들어가니 그것도 없어지고 있다. 슬프다.