불을 켠다는 것,

오늘의 명언 | Today’s Aphorism | Aforismo de hoy

주제: 희망과 회복력 | Theme: Hope and Resilience | Tema: Esperanza y Resiliencia

 

한국어:

“어둠 속에서도 행복을 찾을 수 있다. 단지 불을 켜는 것을 잊지 말아야 한다.” — 알버스 덤블도어 (J.K. 롤링의 《해리 포터》 시리즈 중에서)

 

English:

“Happiness can be found even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” — Albus Dumbledore (from J.K. Rowling’s Harry Potter series)

 

Español:

“La felicidad se puede encontrar incluso en los momentos más oscuros, si uno solo recuerda encender la luz.” — Albus Dumbledore (de la serie Harry Potter de J.K. Rowling)

 

반추 질문 | Reflective Question | Pregunta de reflexión:

오늘 나는 어떤 작은 ‘빛’을 스스로 켤 수 있을까?

What small “light” can I turn on for myself today?

¿Qué pequeña “luz” puedo encender para mí hoy?

 

나는 지금 어두운 곳에서 행복을 찾고 있다. 다만 어떻게 불을 켜야할 지 모르겠다. 정말 무기력한 하루하루다..