2024-05-31 오늘의 구절

Verse of the day

You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.

Isaiah 26:3 NIV

 

Honor God

And they were calling to one another: "Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory."

Isaiah 6:3 NIV

 

My Concerns

Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

Philippians 4:6 NIV

 

당신을 믿기에 끈기와 인내의 마음을 가진 당신은 완전한 평안을 유지할 것이다. 라고 의역을 해보았다. 믿음이 있다면 굳건한 마음으로 완벽한 평화를 가진채 살 수 있다고 한다. 물론 성경이기에 여기서 믿음은 신을 향해 있겠지만, 광의의 믿음으로 치환해도 믿음이 내적인 평화와 주변에 그 영향을 끼칠 수 있다고 본다. 심지어 잘못된 믿음도 내적 평화를 준다. 이 광기의 믿음이 파국을 맞는 것은 차치하고 말이다.

 

종교를 떠나 자기만의 확고한 믿음과 그 마음의 끈기를 갖는다면, 삶의 파고는 있어도 내적인 평안함은 지킬 수 있다고 믿는다. 아직 나는 그정도의 믿음을 얻고 살지는 못했지만, 살아갈 수 있는 데 큰 감사를 느끼는 부분은 있다. 감사한 마음이 내적인 평화를 맛보는 순간이기도 하다. 좋은 신념과 믿음을 가지고 산다면, 나같이 신에 품으로 향하는 것 만큼이나 큰 평화로움을 가지고 살게 된다고 믿는다. 신이 없는 세상에도 평화는 있다.